Compost companies can make a killing, insiders say, by selling to growers who want to produce a “cleaner” product free..